Dawnbreakers

Nabíl's beretning om Bahá'í-troens historie fra dets opprinnelse i Persia til Bahá'u'lláhs latente ĺpenbaring i 1853.

Urevidert oversettelse.

Innledning

  • Forord
  • Forfatterens forord
  • Innledning

1. kapittel - Shaykh Ahmad-i-Ahsá'í's misjon

  • Avreisen fra Bahrayn til Irak
  • Besřket i Najaf og Karbilá
  • Reisen til Shíráz
  • Besřket i Yazd
    - Korrespondensen med Fath-`Alí Sháh
    - Forholdet til Hájí `Abdu'l-Vahháb
    - Historien fra Mírzá Mahmúd-i-Qamsarí
    - Ankomsten av Siyyid Kázim-i-Rashtí
  • Pilgrimsferden til Mashhad
  • Den ćrerike ankomsten til Teheran
  • Avreisen til Kirmánsháh
  • Tilbakekomsten til Karbilá
  • Reisen til Mekka og Medina, og hans dřd

2. kapittel - Siyyid Kázim-i-Radhtí's misjon

  • Forholdet til Hájí Siyyid Muhammad Báqir-i-Rashtí
  • Hentydningene til den Lovede
  • Historiene om Shayk Hasan-i-Zunúzí
    - Siyyid Kázim's besřk hos Báb
    - Báb's deltakelse i Siyyid Kázim's undervisningsklasse
    - Báb's besřk til Imám Husayn's gravmele
    - Shaykh Hasan's besřk til Shíráz og Máh-Kú
    - Mřte med Bahá'u'lláh i Karbilá
  • Referanser til den Lovede i Siyyid Kázim's verker
  • Beleiringen ved Karbilá
  • Hentydningen av Siyyid Kázim til sine utro dissipler
  • Mřtet mellom Siyyid Kázim og den arabiske hyrden
  • Siyyid Kázim's dřd

3. kapittel - Deklarasjonen av Báb's misjon

  • Mullá Husayn's ankomst til Karbilá
  • Betydningen av ĺret 60
  • Mullá Husayn's avreise til Najaf og Búshihr
  • Mullá Husayn's mřte med Báb i Shiráz
  • Mullá 'Alíy-i-Bastámí og hans venners ankomst til Shiráz
  • Quddús ankomst til Shiráz
  • Báb's oppvekst
    - Hans fřdsel
    - Hans skoldager
    - Hans ekteskap
    - Hans tid i Búshihr
  • De Levende Bokstaver
  • Referanser til Táhiríh
  • Forklaring av begrepet Bálá-Sarí
  • Mullá Husayn's avreise
  • Mullá 'Alíy-i-Bastámí's avreise fra Shiráz
  • 'Abdu'l-Vahháb's historie
  • Mullá 'Alíy-i-Bastámí's lidelser
  • Báb's avskjed med de Levende Bokstaver
  • Báb's avskjedsord til Mullá Husayn

4. kapittel - Mullá Husayns reise til Tihrán

  • Mullá Husayn's reise til Isfáhán
    - Hans forhold til Hájí Siyyid Muhammad-Báqir
    - Historien om vetesikteren
    - Mullá Sádiq-í-Khuásání's omvendelse
  • Hans besřk i Káshán og Qum
  • Hans opplevelser i Tihrán
    - Hans forhold til Hájí Mírzá Muhammad-i-Khurásání
    - Hans mřte med Mullá Muhammad-i-Núrí og hans budskap til Bahá'u'lláh

5. kapittel - Bahá'u'lláh's reise til Mázindarán

  • Hans omtale av Mírzá Buzurg
  • Hans besřk i Núr fřr Mullá Husayn's ankomst til Tihrán
    - Hans mřte med Mirzá Muhammad-Taqíy-i-Núrí
    - Mirzá Muhammad-Taqíy-i-Núrí's to drřmmer
  • Hans besřk i Núr etter Mullá Husayn's ankomst til Tihrán
    - Hans forhold til sin onkel 'Aziz
    - Hans mřte med Mullá Muhammad
    - Hans samtale med en dervish
    - Ringvirkningene av Bahá'u'lláh's besřk i Núr
  • Visirens drřm om Bahá'u'lláh
  • Forholdet mellom Bahá'u'lláh og Hájí Mírzá Áqásí

6. kapittel - Mullá Husayn's reise til Khurásán

  • Báb's instruksjoner til de Levende Bokstaver
  • De fřrste troende i Khurásán
  • Mullá Husayn's brev til Báb

7. kapittel - Bábs pilgrimsreise til Mekka og Medina

  • Hendelse fortalt av Hájí Abdu'l-Hasan-i-Shirází
  • Referanse til reisen i den persiske Bayánen
  • Ankomsten til Jaddih, og en hendelse pĺ veien til Mekka
  • Vandringen rundt Kabah av Báb
  • Erklćringen av Mirzá Muhít-i-Kirmání
  • Budskapet til Sherif i Mekka, og en fortelling av Hájí Niyáz-i-Baghdádí
  • Besřket i Medina

8. kapittel - Báb's opphold i Shiráz etter pilgrimsreisen (del I)

  • Báb's retur til Búshír og avskjed med Quddús
  • Quddús besřk hos Báb's onkel, pĺ morsiden, i Shíráz
  • Quddús mřte med Mullá Sádiq-i-Khurásání
  • Prřvelsene som mřtte Quddús og Mullá Sádiq
    - Husayn Khán's forhřr av Mullá Sádiq
    - Řyevitne beskrivelse av forfřlgelsene
  • Báb's retur til Shíráz
    - Hendelse referert av lederen for Báb's eskorte
    - Báb's mřte med Husayn Khán
    - Báb's erklćring i Masjid-i-Vakíl
  • Referanser til de som slřt seg til troen i Shíráz
  • Báb's kommunikasjon med de troende i Karbilá
  • De troendes ankomst til Kangávar og deres mřte med Mullá Huasyn
  • Deres avreise til Isfáhan med Mullá Huasyn
  • Mullá Husayn's avreise til Shíráz
  • Ankomsten av seks troende til Shíráz
  • Hendelse referert av Mullá 'Abdu'l-Karím-i-Qazvíní
  • Nabil's mřte med Mullá 'Abdu'l-Karím-i-Qazvíní

9. kapittel - Báb's opphold i Shiráz etter pilgrimsreisen (del II)

  • Mullá Husayn's avreise til Khurásán
  • Siyyid Yahyá's intervju med Báb
  • Omvendelsen av Mullá Muhammad-'Aliy-i-Zanjání
  • Quddús' besřk i Kirmán, Tihrán og Mázindarán
    - Hans forhold til Hají Siyyid Javád-i-Kirmání
    - Hans besřk i Tihrán
    - Hans besřk i Bárfurúsh
  • Mullá Sádiq's besřk i Yazd
    - Hans forhold til Mírzá Ahmad-i-Azghandí
    - Hans opplevelser i Masjid i Yazd
  • Lidelsene til Mullá Yúsuf-i-Ardibílí og andre
  • Referanse til Hájí Siyyid Javád-i-Karbilá'í
  • Historie fortalt av Shaykh Sultán-i-Karbilá'í
  • Innledningen til den andre Naw-Rúz
  • Referanser til Báb's mor og kone
  • Husayn Khan's aktiviteter
    - Rapporten fra hans utsendinger
    - Husayn Khan's instruksjoner til 'Abdu'l-Hamíd Khan
  • Arrestasjonen av Báb og utbruddet av pest
    - Husayn Khan's flukt
    - Tilfriskningen av 'Abdu'l-Hamíd Khan's son
    - Frigivelsen av Báb
  • Báb's avskjed med sine slektninger og Hans avreise fra Shiráz

10. kapittel - Báb's opphold i Isfáhán

  • Hans brev til Manúchihr Khán
  • Velkomsten av Imám-Jum'ih
    - Folkets ćresbevisninger til Báb
    - Imám-Jum'ih's aktelse for Báb
    - Báb's kommentar til Va'l-'Asr suran
    - Báb's intervju av Manúchihr Khán
  • Hájí Mírzá Áqásí's frykt
  • Báb's besřk hos Manúchihr Khán
  • Referanser til Mullá Muhammad-Taqíy-i-Harátí
  • Mírzá Ibráhím's festmiddag for Báb
  • Báb's dřdsdom utstedt av 'ulamáene i Isfáhán
  • Manúchihr Khán's plan for Báb avreise og gjenkomst til Isfáhán
  • De troendes mřte med Báb
  • Báb's forutsigelse av Manúchihr Khán's nćrt forestĺende dřd
  • Manúchihr Khán's siste dager
  • Avvisningen av de troende
  • - Gurgín Khán's meldinger til Muhammad Sháh
  • Báb's avreise til Káshán

11. kapittel - Báb's opphold i Káshán

  • Hájí Mírzá Jání's drřm
  • Báb's tre dager i Hájí Mírzá Jání's hjem
    - Referanse til Siyyid 'Abdu'l-Báqí
    - Mihdí's mřte med Báb

12. kapittel - Báb's reise fra Káshán til Tabríz

  • Hans reise til Qum
  • Hans besřk i landsbyen Qumrúd
  • Hans ankomst til fortet Kinár-Gird
  • Hans besřk i landsbyen Kulayn
    - Ankomsten av et antall troende
    - Bábs glede over Báhá'u'lláhs gave og budskap
    - En hendelse pĺ reisen
    - Muhammd Sháh's brev til Báb
    - Hájí Mírzá Áqásí's frykt, planer og motiver
  • Siste etappe av Báb's reise til Tabríz
    - De troendes ankomst til landsbyen Siyáh-Dihán
    - Hujjat-i-Zanjání's intervensjon
    - Báb's avskjed med sine vakter
    - Báb's velkomst av Hans unge troende
  • Báb's ankomst til Tabríz
    - Den entusiastiske mottakelsen av befolkningen i Tabríz
    - Báb's mřte med Hájí Muhammad-Taqíy-i-Mílání og Hájí 'Alí-'Askar
    - Hendelse referert av Hájí 'Alí-'Askar

13. kapittel - Báb's fengsling i fortet Máh-Kú

  • Hendelse referert av Siyyid Huasyn-i-Yazdí
  • Situasjonen i Máh-Kú og befolkningens karakter
  • Máh-Kú's befolknings tilknytning til Báb
  • Ankomsten av Shaykh Hasan-i-Zunúzí og Báb's budskap til ham
  • 'Ali Khán-i-Máh-Kú's drřm
  • Forandringen i 'Ali Khán's holdning
  • Referanse til den persiske Bayánen
  • Besřkene til Báb's disipler i Máh-Kú
  • Hendelser i Báb's liv i Máh-Kú
  • Báb's drřm like fřr Han erklćrte sin misjon
  • Ulykker som rammet Muhammad Sháh og hans regjering
  • Mullá Husayn's avreise fra Mashhad pĺ sin pilgrimsreise til Máh-Kú
    - Motivene for hans avreise
    - Hans besřk i Tihrán
    - Hans ankomst til Máh-Kú og 'Ali Kháns drřm´
  • Báb's ord til Mullá Husayn
  • Anklagene mot 'Ali Khán og Báb's overfřring til Chihríq
  • Báb's avskjed med Mullá Husayn

14. kapittel - Mullá Husayn's reise til Mázindarán

  • Mullá Husayn's avreise til Tihrán
  • Hans besřk i Quddús hjem i Bárfurúsh
  • Observasjoner nĺr det gjelder Hájí Mírzá Áqásí og Mullá Husayn
  • Quddús instruksjoner til Mullá Husayn
  • Mullá Husayn's intervju med Sa'ídu'l-'Ulamá'
  • Mullá Husayn's avreise og hans ankomst til Mashhad

15. kapittel - Táhirihs reise fra Karbilá til Khurásán

  • Hentydninger til Bahá'u'lláh
  • Bábs tavle til de troende
  • Táhirihs respons pĺ Bábs appell
    - hennes aktiviteter i Karbila
    - hennes aktiviteter i Baghdad
    - hennes besřk i Kirmanshah og Hamadan
    - hennes opphold i Qazvin
      - hennes svar til Mulla Muhammad
      - Mulla Abdu'llah ankonst og mordet pĺ Mulla Taqi
      - fengslingen av de anklagede i Tihran og Bahá'u'lláhs intervensjon og fengsling
      - appellen til Muhammad Shah
      - henrettelsen av de fřrste bahá'í-martyrene i Persia
      - Haji Mirza Aqasi holdning og intervensjonen av Sadr-i-Ardibili
      - massakren i Qazvin
      - massakrens virkning i Tihran
    - Bahá'u'lláhs intervensjon
      - hennes bortfřring fra Tihran
      - virkningen av at hun forlot Qazvin
      - hennes holdning overfor Báb og Báh'u'lláh
    - hennes avreise til Khurasan
      - Bahá'u'lláhs instruksjoner til Aqay-i-Kalim
      - hennes avreise fra Tihran

16. kapittel - Konferansen i Badasht

  • Bahá'u'lláhs avreise fra Tihran
  • Urolighetene i Mashhad
  • Quddús avreise til Mázindarán
  • Bahá'u'lláhs mřte med Quddús i Sháhrúd
  • Deres ankomst til Badasht
    - Betydningen av sammenkomsten i Badasht
    - Hendelse fortalt av Shaykh Abú-Turáb
    - Uenighet mellom de troende
    - Enighet oppnĺdd ved Bahá'u'lláhs hjelp
    - Avreise fra Badasht
    - Hendelsen i Níyálá fortalt av Bahá'u'lláh
    - Resultatet av den hendelsen

17. kapittel - Bábs fengsling i borgen Chihriq

  • Holdningen til Báb av Chihriqs befolkning
  • Bábs instruksjoner
  • Ulamas og regjeringstjenestemenns anerkjennelse av budskapet
    - Mirza Muhammad-'Ali og hans bror
    - Mirza Asadu'llah
    - En dervish fra India
  • Troende sendt avgĺrde fra Chihriq
  • Hendelse i forhold til Mirza Muhammad-'Ali

Kapittel 18 - Forhřr av Báb i Tabríz

  • Hans besřk til Urúmíyyih
  • Hans ankomst til Tabríz
  • Ulamáenes forhřr av Ham
  • Uverdighet pĺfřrt Ham
  • Hans tilbakekomst til Chihriq og Hans brev til Hájí Áqásí

Fortsetning fřlger etterhvert som boken blir tilrettelagt for internett.